Webmaster Kersti Palmberg                          Kontakt i Zimbabwe Jackson Ndlovu   2001-01-14
Afrika grupperna Sverige  Färlövs Bibliotek i Kristianstad, Sverige, Boo Gårds Skola in Stockholm, Sverige
Book Aid International in U.K. Southern Africa Venture to Organize and Inspire Reading (SAVOIR) Vermont USA.
Till Engelska
Edward Ndlovu Memorial Trust Library bildades 1990, till minne av den förre parlamentsledamoten i Matabeleland Edward Ndlovu. En man som ägnade hela sitt vuxna liv åt att kämpa för bättre levnadsvilkor åt folket i Zimbabwe.
Stiftelsen är en icke affärsdrivande organisation, vars huvudsakliga mål är att stödja utvecklingsprojekt i Södra Matabeleland (dagens sydvästra Zimbabwe)
Styrlesemedlemmarna  arbetar på helt frivillig bas utan ekonomisk ersättning.

1992 kunde man öppna The Edward Ndlovu Memorial Library  för allmänheten . Så småningom utökades servicen att också omfatta fattiga skolor på landsbygden i regionen, genom ett roterande system med boklådor.
 

Detta är en tillfälliga lokalen för biblioteket, vid en högstadieskola i staden Gwanda.
Boklådor packas och transporteras ut till landsbygdsskolorna.
Ett nytt huvudbibliotek håller på att byggas mer centralt  i Gwanda. De gamla bibliotekslokalerna vid skolan kommer fortsättningsvis vara en integrerad skol-och folkbiblioteksfilial.

Till den här byggnaden som håller på att färdigställas, kommer biblioteket att flytta in i under de första månaderna av år 2001.

Tomten är centralt belägen i staden Gwanda och har ställts till förfogande av kommunen.

Arbete vid biblioteksdisken

Läsesalen

Bibliotekskatalogen

Stöd till biblioteket
Mer arbete vid utlåningsdisken
Internationella Bokmässan i Harare.
Huvudbiblioteket i Gwanda är centrum för organisation av all biblioteksservice i regionen.
Tre biblioteksassistenter är anställda på heltid. Dessutom har biblioteket fått tillgång til en svensk volontärbibliotekarie genom Afrikagrupperna i Sverige, sedan augusti år 2000.
Hennes erfarenhet och yrkesskicklighet kommer väl till pass både på huvudbiblioteket och när det gäller servicen till de mer avlägset belägna landsbygdsskolornas bibliotek.

Bokbeståndet består av ca 8 000 böcker och mer än 90 % är på engelska. Böcker på lokalspråket Ndebele  (ett bantuspråk, som talas av ca 20 % av Zimbabwierna, det största språket i Zimababwe är shona) utgör de resterande 10 %.
1 500 personer betalar medlemskap i bibioteket och de bor alla i den lilla staden Gwanda. Till det kommer de studenter som bor på internatskolor runt Gwanda och också lånar på biblioteket.
De pengar som kommer in via medlemsskapet, Z$35.00/år (ca 9,00 svkr) för vuxna och Z$25/år (6,50svkr) för ungdomar över 14 år och Z$20,0/år (5,00 svkr) för barn under 14 år, bidrar till att driva biblioteket. Alla invånare i Gwanda har fri tillgång till allt matrial som finns på biblioteket, såsom många referensböcker, två dagliga tidningar och tidskrifter.


Planer för framtiden: Det nya huvudbiblioteket kommer att ha en vuxenavdelning och en barnavdelning, när det är fullt utbyggt. Vi hoppas kunna datorisera bibliotekskatalogen och erbjuda e-mail efterhand som vi får råd. Så småningom vill vi kunna utbilda våra tre biblioteksassistenter till bibliotekarier.
Dessutom strävar vi efter att bygga upp ett bra bokbestånd, genom bidrag från Gwanda kommun, festivaler för att samla in pengar, stöd från författare och bokproducenter, donatorer hemma och utomlands.

Biblioteket grundades 1990 till minne av den nu avlidne Edward Ndlovu, som  hela sitt vuxna liv kämpade för att förbättra levnadsvilkoren i Zimbabwe. Sedan  50-talet var  han en aktiv politiker, då han arbetade som fackföreningsledare inom ANC, NDP och ZAPU. 1964 gick han i landsflykt, arbetade genom ZAPU för ett fritt och oberoende Zimbabwe, från Lusaka, Zambia. 1980, återvände han till Zimbabwe och valdes till parlamentsledamot för Södra Matabelelandsprovinsen och Gwanda 1985.Vid sin död, 1989, var han Deputy Minister för energi, vattenresurser och  utveckling inom dessa områden.

Boklådor på väg ut till skolorna

Kvinnor och barn besöker det lokala biblioteket

Skolbarn vid en hylla i ett litet skolbibliotek vid någon skola.
Currently there  three clusters served by the book box scheme, with 24 schools. Altogether there are 10 000 people made up of children, teachers, parents and school leavers. 24  Boxes with about 180 books in each, are rotated among the schools, twice every term. We try as much as we can to include local publications  in each book box,  but due to lack of funding, 50% of the books are donations and are in English. We try also to build up permanet library collections within the schools by donating some extra books to each of the schools we work with. A training programme on basic library operations for teacher librarians is also undertaken.
It is our hope that the service to rural communities would stimulate the development of rural  libraries at schools, provide the basis for a reading culture through the provision of reading materials.We hope to encourage  and develop within the communities the reading culture.